【翻譯】豬籠草的阡插

Growing Nepenthes Around the House

http://www.nepenthesaroundthehouse.com/takingcuttings.htm
Taking and Rooting Cuttings

豬籠草的阡插

Author: Joel
Translator: plsuzgh

豬籠草種子萌發紀錄

    先前播種N. fusca x ?的種子，從撥種到現在約18天，若自胚軸萌發算起約7天，已經伸出可愛細小的子葉了。看不清楚？請導播幫我們 take......。

延長照明時間對豬籠草的影響

    水草界的前輩曾經寫了一篇文章“延長照明時間對水草成長的影響“，從這裡對於豬籠草的栽培有一些想法。

    相信許多朋友也曾有類似的心得︰有些豬籠草長得實在太慢了，如果能長快一點該有多好！例如N. truncata 的小苗跟N. sp. Phanga Nga（就是N. globosa or N. sp. Viking）相比，生長的速度根本是天差地別；相同的栽培環境與時間，前者長一片葉子，後者可以長三四片。長期累積下來差異更是顯著；雖然許多豬籠草栽培者早就做好了長期抗戰的準備，但是真的沒有加快豬籠草生長速度的方法嗎？

豬籠草種子活性的猜想

    之前對於豬籠草種子移芽已經做了一些介紹。這批豬籠草種子在收集的時候果莢已經裂開ㄧ陣子了，再加上取得後大約經過五週才開始播種，根據台灣網路上的說法算是拖得有點久，很可能會得到萌發率過低的結果。不過實際觀察的情況，目前粗估萌發率約7成；筆者開始懷疑，豬籠草種子的新鮮度與萌發率之間的關聯性。

2009 食蟲植物夏秋聯合交流會

    定期舉辦的食蟲植物交流會是這個圈子裡的盛事，吸引了許多愛好者來朝聖。許多難得一見的逸品與妥善照顧的植物，展現出食蟲植物吸引人的一面。這次由於有帶腳架與相機，因此照了一些植物（以豬籠草為主）與各位分享。

替豬籠草種子移芽

    「移芽」是指將剛發芽的種子移植到其他地方，在植物生理實驗上常常會操作到，像是替水稻移芽以進行實驗。